Aurora

I will not promise anything

Cos I can only be true

And all that I can do

Is dream half awake

Dream of you

I can't give anything

But my heart

Cos my body shivers with your presence

And I can only imagine you

Think of us

I will not say a thing

Cos I need you to see

All the beauty things in which I believe

And the views that catches my breath

Views that gladly exist

And I daydream

Oh, how I daydream!

Of afternoons we would spend together

Lying down on the grass

Looking up the sky

And trying to reach that endless blue

With our mere mortal hands

I've got a necessity

To hold you

Feel your arms around me

Protecting my body

Cos my soul you already guard

I've got a necessity

To see your smile when I wake up

Cos the day might be hard

But remembering of your kindness

Gives me strenght to go far

I've got a necessity

To watch you sleep

Cos you protect me in all the ways

And who guards you

In the end of the day?

And I believe

Oh, how I believe!

That we can spend nights together

Making plans for tomorrow

Places we'll go and people we'll see

I wish we would have the eternity

Cos our lives are petty in the hugeness

Of this world

So much things we gotta do

But so little time

Anyway, anyhow

All I want is to know

I will see you in the end of day

Somewhere, somehow

I know we'll find happiness

And all will become colorful

Nowhere, nowhere

Is where I want to be

If I can't hold your hand

Não prometerei qualquer coisa

Porque só posso ser sincero

E tudo que posso fazer

É sonhar meio acordado

Sonhar com você

Não posso dar qualquer coisa

A não ser meu coração

Pois meu corpo treme com tua presença

E apenas consigo te imaginar

Pensar em nós

Não vou dizer algo

Pois preciso que você veja

Todas as coisas belas nas quais acredito

E as vistas que tomam minha respiração

Vistas que existem com prazer

E devaneio

Ah, como devaneio!

De tardes que passaríamos juntos

Deitados na grama

Olhando para o céu

E tentando alcançar aquele interminável azul

Com nossas meras mãos mortais

Tenho uma necessidade

De te abraçar

Sentir teus braços ao meu redor

Protegendo meu corpo

Pois minha alma você já protege

Tenho uma necessidade

De ver teu sorriso quando acordo

Pois o dia pode ser duro

Mas lembrar de sua gentileza

Dá-me forças para ir longe

Tenho uma necessidade

De te assistir dormir

Pois você me protege de todos os modos

E quem te protege

No fim do dia?

E eu acredito

Ah, como acredito!

Que podemos passar noites juntos

Fazendo planos para amanhã

Lugares onde iremos e pessoas que veremos

Eu gostaria que tivéssemos a eternidade

Pois nossas vidas são insignificantes na imensidão

Desse mundo

Tanto que temos a fazer

Mas tão pouco tempo

De qualquer maneira, de todo jeito

Tudo que quero saber

É que te verei no fim do dia

Em algum lugar, de algum modo

Sei que encontraremos a felicidade

E tudo se tornará colorido

Lugar algum, lugar algum

É onde quero estar

Se não poder segurar tua mão